- Dictionary
esta pendeja(
ehs
-
tah
pehn
-
deh
-
hah
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (this unpleasant person) (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
a. this asshole (vulgar) (United States)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in the United States
No quiero volver a ver a esta pendeja; la odio.I don't want to see this asshole ever again; I hate her.
2. (this fool)
a. this idiot
Pregúntale a esta pendeja quién le dijo que la fiesta era hoy; es el viernes que viene.Ask this idiot who told her that the party was today; it's next Friday.
b. this dumbass (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Le dije a esta pendeja que no podía pasar por el control de seguridad con una botella en la mochila.I told this dumbass that she couldn't go through the checkpoint with a bottle in her backpack.
3. (vulgar) (this young person)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Examples
Machine Translators
Translate esta pendeja using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
